El derecho ante la redención [o la contención (jurídica) del sufrimiento]

Este artículo de reflexión sostiene que, leída desde la filosofía de la redención de Mainländer, la filosofía del derecho debe renunciar a su vocación de promesa y asumirse como práctica institucional de contención del sufrimiento. En este se reconstruye un tránsito conceptual: de la justicia como triunfo o plenitud a la justicia como disminución concreta del daño evitable y prevención de la crueldad institucional. Se argumenta que esta sobriedad no implica cinismo, sino una ética pública más honesta: el derecho no puede cancelar la negatividad de la existencia, pero sí puede impedir que adopte formas socialmente producidas de humillación, exclusión o violencia legitimada. Se contrasta esta tesis con aportes del garantismo (Ferrajoli), el liberalismo del miedo (Shklar), la sociedad decente (Margalit), la crítica derecho‑violencia (Benjamin) y la hermenéutica jurídica, para proponer un criterio interpretativo: cuando el derecho pretende redimir, suele exceder su competencia y abrir la puerta a nuevas violencias; cuando se limita a contener, se vuelve verificable, responsable y, en cierto sentido, pío de forma secular.

​Este artículo de reflexión sostiene que, leída desde la filosofía de la redención de Mainländer, la filosofía del derecho debe renunciar a su vocación de promesa y asumirse como práctica institucional de contención del sufrimiento. En este se reconstruye un tránsito conceptual: de la justicia como triunfo o plenitud a la justicia como disminución concreta del daño evitable y prevención de la crueldad institucional. Se argumenta que esta sobriedad no implica cinismo, sino una ética pública más honesta: el derecho no puede cancelar la negatividad de la existencia, pero sí puede impedir que adopte formas socialmente producidas de humillación, exclusión o violencia legitimada. Se contrasta esta tesis con aportes del garantismo (Ferrajoli), el liberalismo del miedo (Shklar), la sociedad decente (Margalit), la crítica derecho‑violencia (Benjamin) y la hermenéutica jurídica, para proponer un criterio interpretativo: cuando el derecho pretende redimir, suele exceder su competencia y abrir la puerta a nuevas violencias; cuando se limita a contener, se vuelve verificable, responsable y, en cierto sentido, pío de forma secular. Read More