Vying to Restore Greatness: Civilization States in Eurasia

El movimiento del presidente Trump para “Hacer a América Grande de Nuevo” ha ejemplificado, difundido e intensificado una tendencia internacional más amplia: la ambición de los nacionalistas de otros países de alcanzar o restaurar también la grandeza para sus naciones. Este artículo analiza las aspiraciones de los nacionalistas de cinco “Estados civilizacionales” euroasiáticos por restaurar una grandeza internacional basada en su interpretación de épocas pasadas de la historia nacional. Estos Estados son China, India, Irán, Rusia y Turquía. Aunque estas ambiciones tienen un origen fundamentalmente interno, tienen profundas implicaciones para el sistema internacional, en la medida en que orientan el pensamiento de sus líderes nacionalistas hacia un orden internacional diferente, hipotéticamente incluso un “concierto” de civilizaciones, para gestionar los asuntos mundiales. También prevén una jerarquía internacional de Estados diferente. También está implícito un menor compromiso con la inviolabilidad de las fronteras nacionales, particularmente las de los Estados vecinos, ya que en general desean establecer una mayor autonomía estratégica y grados de hegemonía en el extranjero, incluso en algunos casos para restaurar imperios. Su principal objeto de rivalidad es Occidente. Al mismo tiempo, sin embargo, hay un subtexto. Sus visiones de renacimiento nacional también implican potencialmente rivalidad entre ellos, posiblemente incluso a expensas de otros. Los líderes nacionalistas también necesitarán acuerdos diplomáticos periódicos e incluso concesiones si quieren gestionar sus rivalidades. Sin embargo, estos líderes nacionalistas tienden cada vez más a impulsar políticas exteriores enérgicas y a marginar a sus diplomáticos. Esto dificulta una cooperación eficaz.

El movimiento del presidente Trump para “Hacer a América Grande de Nuevo” ha ejemplificado, difundido e intensificado una tendencia internacional más amplia: la ambición de los nacionalistas de otros países de alcanzar o restaurar también la grandeza para sus naciones. Este artículo analiza las aspiraciones de los nacionalistas de cinco “Estados civilizacionales” euroasiáticos por restaurar una grandeza internacional basada en su interpretación de épocas pasadas de la historia nacional. Estos Estados son China, India, Irán, Rusia y Turquía. Aunque estas ambiciones tienen un origen fundamentalmente interno, tienen profundas implicaciones para el sistema internacional, en la medida en que orientan el pensamiento de sus líderes nacionalistas hacia un orden internacional diferente, hipotéticamente incluso un “concierto” de civilizaciones, para gestionar los asuntos mundiales. También prevén una jerarquía internacional de Estados diferente. También está implícito un menor compromiso con la inviolabilidad de las fronteras nacionales, particularmente las de los Estados vecinos, ya que en general desean establecer una mayor autonomía estratégica y grados de hegemonía en el extranjero, incluso en algunos casos para restaurar imperios. Su principal objeto de rivalidad es Occidente. Al mismo tiempo, sin embargo, hay un subtexto. Sus visiones de renacimiento nacional también implican potencialmente rivalidad entre ellos, posiblemente incluso a expensas de otros. Los líderes nacionalistas también necesitarán acuerdos diplomáticos periódicos e incluso concesiones si quieren gestionar sus rivalidades. Sin embargo, estos líderes nacionalistas tienden cada vez más a impulsar políticas exteriores enérgicas y a marginar a sus diplomáticos. Esto dificulta una cooperación eficaz.