“Latinizar o Monroismo”: The Monroe Doctrine Between “Spanish- Portuguese America” and English- Speaking America, 1890s–1910s
Este artículo examina las reacciones latinoamericanas hacia la Doctrina Monroe y las reelaboraciones de la misma en los finales del siglo XIX y los principios del XX a través de la perspectiva de la traducción. Reconstruye intercambios textuales hasta ahora desatendidos entre las Américas de habla española, portuguesa e inglesa, con especial atención a las […]
