Este artículo analiza la construcción visual en la representación mediática de los robots sociales en la prensa digital latinoamericana. En un contexto en el que la inteligencia artificial se integra crecientemente en el discurso periodístico, las imágenes desempeñan un papel central en la traducción de tecnologías abstractas en formas visuales concretas. A partir de un análisis de contenido de 397 piezas informativas publicadas entre 2016 y 2026 en siete países de América Latina, se examinan los procesos de antropomorfización, el género, los encuadres visuales y la relación entre imagen y texto.
Los resultados muestran un predominio de representaciones humanoides, con una fuerte tendencia a la antropomorfización, en la que el género se construye principalmente a través de marcadores corporales y estéticos. Las representaciones feminizadas, aunque minoritarias, tienden a aparecer en formas ultrarrealistas, en algunos casos hipersexualizadas y asociadas a contextos domésticos. En términos de encuadre, predominan las representaciones de innovación y cuidado, con escasa presencia de enfoques críticos, mientras que la alta coherencia entre imagen y titular refuerza la función de anclaje en la construcción del significado.
Los hallazgos evidencian que estas representaciones no solo configuran imaginarios tecnológicos, sino que también refuerzan desigualdades de género preexistentes, posicionando la innovación como un mecanismo que tiende a estabilizar, más que a cuestionar, las jerarquías sociales.
Este artículo analiza la construcción visual en la representación mediática de los robots sociales en la prensa digital latinoamericana. En un contexto en el que la inteligencia artificial se integra crecientemente en el discurso periodístico, las imágenes desempeñan un papel central en la traducción de tecnologías abstractas en formas visuales concretas. A partir de un análisis de contenido de 397 piezas informativas publicadas entre 2016 y 2026 en siete países de América Latina, se examinan los procesos de antropomorfización, el género, los encuadres visuales y la relación entre imagen y texto. Los resultados muestran un predominio de representaciones humanoides, con una fuerte tendencia a la antropomorfización, en la que el género se construye principalmente a través de marcadores corporales y estéticos. Las representaciones feminizadas, aunque minoritarias, tienden a aparecer en formas ultrarrealistas, en algunos casos hipersexualizadas y asociadas a contextos domésticos. En términos de encuadre, predominan las representaciones de innovación y cuidado, con escasa presencia de enfoques críticos, mientras que la alta coherencia entre imagen y titular refuerza la función de anclaje en la construcción del significado. Los hallazgos evidencian que estas representaciones no solo configuran imaginarios tecnológicos, sino que también refuerzan desigualdades de género preexistentes, posicionando la innovación como un mecanismo que tiende a estabilizar, más que a cuestionar, las jerarquías sociales. Sección, Palabras clave